内搜索:

阿曼达·特拉格特,《反思

阿曼达Tragert
2023年11月7日

当我13岁随家人从波士顿搬到威廉希尔亚洲真人平台的雅典时,我没有想到这样一个乡村小镇会开启我的国际经历。说到文化冲击,我们突然离最近的购物中心有一个小时的路程,一开始我几乎听不懂当地口音。直到很久以后,我才意识到这是在训练我成为一名世界公民。在接下来的几年里,我与来自世界各地的同学成为朋友(感谢访问学者的父母),并开始探索俄亥俄大学为社区提供的所有文化交流机会。我的第一次出国旅行是在雅典的日本姊妹城市小木市进行为期一周的旅行。我为要探索的巨大差异和要建立的联系而兴奋不已。高中时,我开始在威廉希尔亚洲真人平台上日语课,并与来访的中部交换生一起参加跨文化活动(我永远不会忘记我和朋友们一起参加舞会的中部学生!这对他来说一定是一种非凡的经历)。在德国留学一年后,我回到俄亥俄大学,成为一名全日制大学生。在寄宿家庭住了整整一年,激发了我在一个国际化、跨文化的空间里生活的动力。我选择了德语和亚洲研究双学位(这样我就可以继续学习日语),并重新联系了高中日语课上的朋友。他们向我讲述了自己在中部大学的经历,我也制定了大三来中部大学学习的计划。

Tragert 3

我在中部大学待了整整一年,周围都是去雅典交换的学生。无论语言和文化有多么不同,我都是在和在国内已经成为朋友的中部学生一起探索一个新的国家。我有幸参加了双方长期的文化交流,这使我接触到了语言课程、大学和在另一个国家的生活。我带他们去雪松点旅游,邀请他们来我的宿舍,现在他们带我和我的朋友去长岛温泉乐园,在他们的公寓里开火锅派对。我的日语变得可行了(我甚至读了日本小说),我对日本文化的逻辑有了深入的了解,这让我更容易驾驭那里的生活。这为我打开了探索职业选择的大门。在帮助ESD俱乐部翻译他们的会议演示材料后,我了解到教英语并不适合我,尽管孩子们很可爱,专业翻译很有趣但也很有挑战性。而就在一年前,日本发生了灾难性的3.11大地震,摧毁了日本北部的大部分地区。我们是第一批前往岩手县参加社区服务项目的公开大学学生,这个项目一直持续到今天。当时,我记得将地震难民的临时住房条件相对较好与我在卡特里娜飓风后看到的新奥尔良的情况进行了比较,并意识到美国在多大程度上辜负了我们最脆弱的人群。当Covid-19袭击并开始隔离时,我记得岩手社区在面对灾难时所表现出的关怀和联系,这是人类韧性的典范。

 

那一年之后,当我回到威廉希尔亚洲真人平台时,我有了明显的变化。我把日本的一些集体主义价值观牢记在心,比如促进积极的关系和支持社区。我继续支持即将入学的中部大学学生,并投身于校园文化交流协会(ACE)的志愿者工作,成为国际社区成员的好主人,并向开放大学的学生介绍跨文化关系的价值观。离开开放大学后,我开始攻读国际高等教育和跨文化关系硕士学位,因为我非常珍惜那段经历。在我成长为一名自信、思想开放的专业人士的过程中,威廉希尔亚洲真人平台与chubu的交流起到了关键作用。我在国外教育领域工作了3年,最初是送麻省理工学院的学生去国际实习,现在在一所州立大学的留学办公室工作。我最大的乐趣之一是,我现在可以帮助州立大学的学生获得与我相同的改变人生的经历。每当一个从未离开过美国的学生开始计划在国外度过一个学期时,我都会看到他们正在克服的巨大障碍,以及他们在我们国家和世界上继续建立相互理解的潜力。

Tragert 2