访问视频
对于一个视频是可访问的,它必须有字幕。
字幕是视频音频的文本版本。与字幕不同的是,字幕通常是口头对话的直接翻译,字幕可以而且应该包含其他对理解视频很重要的音频元素。字幕还可以包括说话人是谁以及说话人何时切换的注释。标题文件是添加了时间的文本文件。视频播放器将使用此文本文件并将其与视频连接。标题文件中的计时用于在适当的时间在屏幕上显示文本。
虽然YouTube的自动字幕功能最近有所改进,但你不应该依赖自动生成的字幕。为了获得最佳的准确性,您应该开发一个准确的视频文本记录,然后使用工具或服务将您的记录与视频同步。
YouTube
转录和自动同步的YouTube
为5分钟以下的视频创建字幕的最简单方法之一是使用YouTube的“转录和自动同步”功能。这允许您生成具有适当标点和大写的标题。它还为您提供了对换行符的一些控制,这有助于改善视频的内容。如果你要在OHIO网站上嵌入一个短视频,你可以使用这个功能来生成文本文本,然后让YouTube自动计时来创建标题。
有了这个功能,你开始视频,然后当你输入视频暂停。当你停止打字时,它会自动恢复播放。当你已经生成了完整的成绩单,保存它,YouTube将计时您的成绩单与视频。之后,检查生成的标题是否存在时间和内容问题,然后发布文本。有关转录和自动同步功能的详细信息可以在YouTube网站上找到。
微软OneDrive
Panopto字幕
第三方服务
Rev提供收费的字幕服务,是BobcatBUY的批准供应商。您的部门可以使用该服务为教学目的的任何视频或音频添加字幕。